[:ru]
Многие животные предпочитают определенную среду — диапазон температур, глубину воды и т. Д. Большинство животных может адаптироваться к изменениям, если изменения происходят достаточно медленно. Изменение климата сейчас происходит слишком быстро, чтобы животные могли адаптироваться на месте, поэтому они мигрируют в другие районы с условиями, которые им больше нравятся.
Сравнение промысловых данных по 360 видам или группам близкородственных видов за 1968-2011 годы показало где двигались животные. Только когда они наложили эти данные на карту изменения температуры воды в океане, они поняли, что морские животные преследовали более прохладные воды, но более прохладные воды находились к югу от них, а не к полюсам.
Прогнозирование место, куда животные, вероятно, переместятся в ближайшем и более отдаленном будущем из-за изменения климата, помогает планировать морские охраняемые территории. Морские охраняемые территории, в свою очередь, обеспечивают долгосрочную устойчивость рыболовства, от которого многие зависят в плане питания и средств к существованию.
[:ua]
Промыслы смещаются из-за изменения климата. Ученые ожидали, что морские животные будут двигаться к полюсам, спасаясь от потепления. Они обнаружили, что есть у многих животных, но животные вдоль побережья Калифорнии и в Мексиканском заливе направились на юг. Как это объяснить?
Многие животные предпочитают определенную среду — диапазон температур, глубину воды и т. Д. Большинство животных может адаптироваться к изменениям, если изменения происходят достаточно медленно. Изменение климата сейчас происходит слишком быстро, чтобы животные могли адаптироваться на месте, поэтому они мигрируют в другие районы с условиями, которые им больше нравятся.
Сравнение промысловых данных по 360 видам или группам близкородственных видов за 1968-2011 годы показало где двигались животные. Только когда они наложили эти данные на карту изменения температуры воды в океане, они поняли, что морские животные преследовали более прохладные воды, но более прохладные воды находились к югу от них, а не к полюсам.
Прогнозирование место, куда животные, вероятно, переместятся в ближайшем и более отдаленном будущем из-за изменения климата, помогает планировать морские охраняемые территории. Морские охраняемые территории, в свою очередь, обеспечивают долгосрочную устойчивость рыболовства, от которого многие зависят в плане питания и средств к существованию.
Источник: Science 13 сентября 2013 г .:
Vol. 341 нет. 6151 стр. 1239-1242
DOI: 10.1126 / science.1239352
Фотография медузы через Shutterstock
<! —
[:]
